C’est par la voix de son directeur adjoint des études par intérim, monsieur Denis Deschamps, que l’institution d’enseignement publique a annoncé que l’oeuvre était «non-retenue», qu’elle s’opposait à l’accrochage du tableau et qu’elle a signifié cette position à madame Lyne P. Pelletier commissaire artistique de l’exposition. Madame Pelletier déplore notamment qu’elle ait été avisée du décrochage par courriel sans aucune rencontre d’explication préalable. Lors d’une conversation téléphonique tenue ce jour avec Jean-Robert Bisaillon (l’agent de Martine Birobent), monsieur Deschamps a affirmé que le CEGEP avait “appliqué un droit de regard qu’il détenait en vertu de son entente avec la CAFÉE, en lien avec cette activité”. Des conseillers entourant monsieur Deschamps auraient jugé l’oeuvre “choquante”, pour employer ses termes.

Pour l’artiste Martine Birobent et Jean-Robert Bisaillon, il s’agit d’un cas clair d’exercice de censure qu’il convient de dénoncer. L’artiste Martine Birobent demande au CEGEP de Victoriaville de reconnaître l’impertinence de son geste et de lui adresser des excuses.

L’oeuvre

Les bâtisseuses (1) (La Création) – Martine Birobent (1999) 48 X 48 – Acrylique sur toile

Les bâtisseuses (1) (La Création) est l’un des tableaux féministes les plus achevés de Martine Birobent. Élément central d’un tryptique sur le thème de la femme bâtisseuse, ce tableau, reproduit en page frontale du journal HOUR le 6 mai 1999 en appui à un article de fond sur l’organisme Stella (http://www.chezstella.org/stella/ – Association des travailleuses du sexe de Montréal), évoque la femme accomplie, entourée de nombreuses familles avec leurs enfants et leurs bêtes de pâturage. Le tableau constitue de plus une évocation de l’Homme de Vitruve, oeuvre célèbre de Léonard de Vinci, cherchant à fixer les proportions universelles – ou peut-être dirions-nous « idéales » du corps humain. Ici, les proportions idéales n’ont de sens que dans leur relation à la communauté, dont la femme constitue le pivot central.

L’artiste

Martine Birobent est une artiste professionnelle membre du RAAV. En 2006, le musée Laurier de Victoriaville lui consacrait une exposition solo. Plus récemment, Martine Birobent exposait au musée de la Halle Saint-Pierre à Paris et elle sera invitée en 2013, à titre d’artiste résidente et commissaire artistique, lors de la 5e Biennale Internationale d’Art Hors-Les-Normes de Lyon. Martine Birobent qui a vécu plus de 20 ans dans le Plateau Mont-Royal à Montréal, a fondé en 2011, la Galerie des Nanas dans le village de Danville, situé à une trentaine de minutes de Victoriaville.

Partager/Share

Au même moment, le musée accueille dans la salle principale, l’exposition collective HEY! Modern Art & Pop Culture, rétrospective des découvertes de ce magazine contre-culturel, outsider, Tatoo Art, parisien et à portée internationale. 

Pour cette première expo notable à Paris, je présenterai une sélection des poupées muselées les plus achevées et quelques travaux inédits créés pour l’occasion.

Durant la période de l’exposition, je demeurerai en France et ferai la tournée de lieux clés de l’art insubordonné et féministe afin de cueillir tuyaux et oeuvres pour les prochaines saisons de la Galerie des Nanas. Je me rendrai au MIAM, chez Art-Cru, au Musée de la création Franche, chez Rock n’Troc, à l’Art de Rien; fouiller du côté des Rencontres internationales d’art singulier, de l’Association Art Marginal, Insolite et Singulier (AMIS), de la Biennale Internationale d’Art Hors les Normes. Espérons que le temps ne manquera pas !

Partager/Share

Partager/Share

Partager/Share

Cela dit, j’ai une autre bonne nouvelle. Ne me cherchez pas à la Galerie des Nanas du 10 au 18 août puisque je serai à la Parlor Gallery de Asbury Park au New Jersey afin de participer au super collectif OUTSIDERS & OBJECTS de la commissaire Jill Ricci aux côtés de Mikey Welsh (du groupe Weezer), Jesse Reno, Daniel Belardinelli, Peter Gronquist, Thomas Bernard, Bradley Hoffer, Denimu, Mac Premo, MUTIE, Charles Krafft, Andy Pawlan, Michael Mapes et Morris Jurgensen. C’est vraiment un bel été de canicule pour Birobine !!

Partager/Share

C’est pour dire la surprise que j’ai eue en allant sur le blog de Christine. Une belle page bien rédigée et bien construite pour présenter mon travail et mon univers, documentée avec brio, photos inédites à l’appui! Christine a vraiment des talents de journaliste. Il est vrai qu’elle rédige ce blog depuis des années maintenant. Je vous conseille de cliquer sur ce lien et d’aller voir qui est cette globe-trotter au coeur ouvert. Si vous avez la chance de la connaître, n’hésitez pas à cultiver son amitié, vous verrez : ça pousse tout seul, sans engrais!

Le blogue es-bitzeli

Partager/Share

Martine Birobent, Éric Braün, Mark Prent, Mimi Traillette. Daniel Erban, Florent Veilleux, Away et plusieurs autres

Vaste Supercherie! Quoi de neuf? Eh bien cette fois vous êtes avertis.
Considérez nos images et objets insolites de l’art, il n’en tient qu’à vous : Nous vous aurons averti!

Partager/Share

Dans la ville, le parc est le dernier rempart possible à la présence et la pression incessante de l’humain. Mais, qu’à cela ne tienne, si certains n’ont de réserve à y balader toutou et lui laisser marquer son territoire, la Boss des Bécosses, aussi connue sous le nom Martine Birobent (moi quoi…) dans sa version Street Art (devrais-je dire Parc Art), a décidé elle aussi d’interpeller le promeneur avec ses pipis colorés. Le 8 mars, 100e anniversaire de la Journée de la femme, devint prétexte à intervention, accompagnée par la photographe Ethel Laurendeau. Pipi I Love U, pipi 8 mars, pipi juteux figuratifs sur bancs de parcs et même drippings pipiteux, je crois que j’ai bien encore une fois repoussé les limites de l’art conceptuel et de l’intervention urbaine !!

Consultez l’album intégral Pipi dans la neige en suivant ce lien : http://bit.ly/dTor7F
Je profites aussi de l’occasion pour vous dévoiler ma page Facebook « cachée », celle de la Boss des Bécosses : http://www.facebook.com/#!/laboss.desbecosses
Le site de Ethel Laurendeau : http://www.ethellaurendeau.com

Partager/Share

Vous le savez, j’aime naviguer d’un médium à l’autre, allant de la fibre de verre au ciment en passant par la pierre, la céramique, la ficelle, le fil à broder, le coton à crochet. Mais, qu’importe le médium employé, mon analyse demeure fidèle au thème de la femme dans tous ses états : Femme-homme,  Femme-mère, Femme amante, Femme mutante, Femme créatrice.

Nouvelle variante sur ce thème, la série d’oeuvres que j’emporte avec moi en France du 13 mars au 9 avril traite de la femme que l’on force au silence. Dérivées des « poupées muselées », dont un bon nombre feront la traversée avec moi, s’ajouteront plusieurs oeuvres sur papier : dessins, monotypes et gravures. Le corpus d’une cinquantaine d’oeuvres qui composera cette exposition tisse une trame de non-dits, de secrets, où la parole devient dangereuse et le silence salvateur. Cependant, ne vous y trompez pas, les protagonistes ont tous des yeux pour voir et leurs mains sont découvertes – créateurs acharnés, ils se multiplient. Je profiterai de ce déplacement pour effectuer une résidence de création privée de deux semaines à Nice.

Le vernissage a lieu en formule brunch, le dimanche 13 mars 2011 à 11h.
Galerie associative Chez moi, chez toi
9, rue Gauthier (quartier Gambetta)
30000 Nîmes, France
Téléphone : +33 (0)4 66 21 07 31

Partager/Share

Partager/Share